A Játékszín előadása
Masayuki Suo
HÖLGYVÁLASZ
(Shall We Dance?)
romantikus vígjáték két részben
2024. július 13. (szombat), 20.30
Tokaj Fesztiválkatlan
A színdarab alapjául szolgáló filmforgatókönyv szerzője: Masayuki Suo
Az Altamira Picture „Shall We Dance?" című filmje alapján
Eredeti ötlet, forgatókönyv és rendezés: Masayuki Suo
Az előadás alapjául szolgáló forgatókönyvet fordította: Csukás Barnabás & Csukás Márton
A magyar szövegkönyvet írta: Szente Vajk
Szereplők:
RICHARD WHITE, könyvelő - Kolovratnik Krisztián
MARTHA, a felesége - Lévay Viktória
JULIA, tánctanár - Molnár Andrea
STEWART, Richard kollégája - Csonka András
MOLLY, önjelölt táncos - Liptai Claudia
MISS BETSY, a tánciskola vezetője - Tóth Enikő
JIMMY, extrovertált fiatalember - Varga Ádám
BUCKLEY, introvertált fiatalember - Barabás Kiss Zoltán
WILKINS, magánnyomozó - Szerednyey Béla
Táncművészek:
Bank Lili Anna
Bonyhádi Ferenc
Bődi Dénes
Dzsupin Ádám
Győrfi Erik
Markovics Emese
Vad Enikő
Vincze Kitti
Valamint felvételről
REBBIE, Richard és Martha lánya KÁRPÁTI REBEKA
MŰSORVEZETŐ, aki egy műsorvezető NAGY SÁNDOR
Díszlettervező: Rákay Tamás
Jelmeztervező: Kovács Yvette Alida
Dramaturg: Lőkös Ildikó
Zenei vezető: Gulyás Levente
Koreográfus: Túri Lajos Péter, Molnár Andrea
Társastánc: Molnár Andrea, Bonyhádi Ferenc András
Világítástervező: Madarász János Madár
Videóanimáció: Madarász János Madár, Madarász Gergő
Videófelvétel: Forward Production
Ügyelő: Eperjesi Anikó / Verebély Monika
Súgó: Dobos Erika
Rendezőasszisztens: Petyi János
Rendező: SZENTE VAJK
Szerető feleség, sikeres karrier, anyagi biztonság. Richardnak tökéletes az élete… csaknem. És mégis – vagy épp ezért – valami hiányzik a munkahelyre való a mindennapi ingázáson és a családi életen túl. Mígnem egy szép napon, hazafelé tartva a vonatablakból észrevesz egy titokzatosan vonzó, fiatal nőt, aki a „Miss Betsy tánciskolája” neon fölötti ablakból néz el valahová a messziségbe… A pillantás rabul ejti a férfit. Legyőzve félénkségét, beiratkozik a tánciskolába...
A filmtörténet kultikus darabja a világon először a Játékszínben kerül színpadra.
A színdarabot Magyarországon a Theatrum Mundi Színházi és Irodalmi Ügynökség képviseli, www. theatrum-mundi.hu
Az előadás hossza 2 óra 20 perc, egy szünettel.
